Catégorie : Fil Actualités

Articles affichés sur la page Actualités (mise en sommeil automatique après 24 mois sans vérification).

  • Enfant adopté en adoption simple : paiera-t-il 60 % de droits de succession ?

    Enfant adopté en adoption simple : paiera-t-il 60 % de droits de succession ?

    Le Gouvernement refuse d’aligner la fiscalité successorale de l’adoption simple sur celle de l’adoption plénière (réponse ministérielle publiée au JO du 3 novembre 2026). Le taux de 60 % reste donc la règle, sauf exceptions qu’il faut savoir prouver.

    I. Le principe : le lien d’adoption simple est ignoré fiscalement

    L’article 786 du code général des impôts pose une règle nette : pour le calcul des droits de donation et de succession, il n’est pas tenu compte du lien de parenté résultant de l’adoption simple. L’adopté simple est taxé comme un tiers : 60 % après un abattement réduit, au lieu du barème de 5 à 45 % et de l’abattement de 100 000 € applicables en ligne directe.

    Une députée a demandé au Gouvernement d’atténuer cet écart (question n° 10094). La réponse, publiée le 3 novembre 2026, est négative. Le ministère justifie la règle par le droit civil : l’adopté plénier perd sa famille d’origine, alors que l’adopté simple y conserve ses droits héréditaires et le régime de la ligne directe. Compte tenu des exceptions existantes, « il n’est pas envisagé de modifier le dispositif actuel ».

    II. Les exceptions : la ligne directe sous conditions

    L’article 786 du CGI applique le tarif en ligne directe dans plusieurs cas. Les plus fréquents en pratique :

    • l’enfant du conjoint : l’enfant issu d’une précédente union du conjoint de l’adoptant (1°). Peu importe que le mariage soit antérieur ou postérieur à l’adoption ; l’exception joue aussi après divorce si l’adoption est intervenue pendant le mariage ;
    • l’adopté mineur au décès de l’adoptant (3°) ;
    • l’adopté qui a reçu des secours et des soins non interrompus, au titre d’une prise en charge continue et principale, pendant cinq ans au moins dans sa minorité, ou dix ans au moins dans sa minorité et sa majorité (3° bis) ;
    • les pupilles de la Nation ou de l’État et quelques cas historiques (2°, 4°, 5°).

    Le point sensible est la preuve. Hors décès pendant la minorité, c’est à l’adopté d’établir la prise en charge. La preuve se fait par écrits : factures, quittances de frais de scolarité, correspondances. Le témoignage est en principe écarté ; le jugement d’adoption peut suffire s’il décrit précisément la situation. La prise en charge doit être continue et principale, non exclusive (Cass. com., 6 mai 2014, n° 12-21.835).

    Risque : sans pièces, l’administration peut appliquer le taux de 60 % et réclamer le complément de droits, avec intérêts de retard.

    Ce qui change concrètement

    • 3 novembre 2026 : le Gouvernement confirme le maintien de l’article 786 du CGI. Aucune réforme n’est envisagée.
    • Durées à justifier : 5 ans de prise en charge pendant la minorité, ou 10 ans pendant la minorité et la majorité.
    • Le jour de l’adoption : moment utile pour faire constater dans le jugement les conditions de la prise en charge.
    • Déclaration de succession : 6 mois à compter du décès pour un décès en France métropolitaine (art. 641 CGI) ; les justificatifs doivent être réunis avant.

    Questions fréquentes

    L’enfant de mon conjoint que j’adopte en adoption simple paiera-t-il 60 % ? Non. Il bénéficie du régime de la ligne directe en application de l’article 786, 1° du CGI.

    J’ai élevé mon filleul pendant dix ans avant de l’adopter : quel régime ? La ligne directe peut s’appliquer si la prise en charge a été continue et principale pendant la durée légale. Il faut pouvoir le prouver par écrit.

    L’adopté simple hérite-t-il aussi de sa famille d’origine ? Oui. Il y conserve ses droits héréditaires et le régime fiscal de la ligne directe.

    Conclusion

    Une adoption simple se prépare aussi sur le plan fiscal, dès la constitution du dossier. L’Étude vous accompagne : 05 56 44 00 65 ou chambariere-notaires.fr/contact.

    Références : CGI, art. 777, 779, 786 ; C. civ., art. 356, 364 et 368 ; Rép. min. n° 10094, JOAN 3 nov. 2026, p. 10290 ; BOI-ENR-DMTG-10-50-80, § 30 à 150 ; Cass. com., 6 mai 2014, n° 12-21.835.

  • Parents in London or New York, a house in France: can you give it to your children and keep the usufruct?

    Parents in London or New York, a house in France: can you give it to your children and keep the usufruct?

    In France, it is simple and often duty-free. In London or New York, the same deed can prove costly. A three-minute guide.

    I. On the French side: an effective tool

    A gift of French property with a reserved usufruct is governed by French law, even though English law and the law of most US states do not recognise the usufruct as a property right: they treat it as a life interest or a life estate. The deed can be signed from abroad, under a power of attorney in authentic form executed remotely before the French notary by video link (Decree No. 2020-1422 of 20 November 2020).

    Duty is charged on the bare ownership only: 60% of the value if the usufructuary is between 61 and 70 (CGI, art. 669). Each child has a €100,000 allowance per parent, wherever they live, less any gifts made in the previous fifteen years. When the usufructuary dies, the child becomes full owner with no further duty (CGI, art. 1133). For a couple, a reversion of the usufruct protects the survivor and is exempt between spouses (CGI, art. 796-0 bis).

    Example: a couple aged 65 gives the bare ownership of a €600,000 house to their two children. Each child receives €90,000 from each parent: no duty is payable in France.

    II. Abroad: the real difficulty

    United Kingdom. No treaty covers lifetime gifts: the treaty of 21 June 1963 applies to estates only. Since 6 April 2025, inheritance tax reaches the worldwide assets of long-term residents (10 tax years out of 20). HMRC treats a usufruct created since 22 March 2006 as a settlement: the gift is an immediately chargeable transfer of the full value of the property, taxed at 20% above the £325,000 nil-rate band and then subject to periodic charges; the property may also remain in the donor’s estate as a gift with reservation of benefit. This view is contested, but it is HMRC’s stated position. The gift is also a disposal for capital gains tax (18% or 24%), reportable by 31 January following the end of the UK tax year.

    United States. The treaty of 24 November 1978 covers gifts: France taxes the property and the US credits the French tax. But federal law disregards the retained usufruct (IRC § 2702): as a precaution, the gift should be reported at the full value of the property, without the $19,000 annual exclusion, because bare ownership is a future interest. The $15,000,000 basic exclusion in 2026 often avoids the tax, not the filing (Form 709, due 15 April of the following year). On death, the property is brought back into the US estate (§ 2036). The treaty covers federal tax only; some states have their own rules.

    Key point: one deed, three tax readings. Attractive in France, a gift of bare ownership must be cleared by an adviser in the country of residence before signing.

    FAQ

    Do we need to come to France to sign?

    No. The power of attorney in authentic form is executed remotely before the French notary, by video link.

    Will the children pay duty when their parents die?

    Not in France on this property. The UK and the US may, however, bring it back into the estate.

    Is double taxation avoided?

    For the US, the treaty provides a tax credit, but the two countries do not tax the same value at the same time. For the UK, no treaty covers lifetime gifts.

    Chambarière & Associés advises British and American clients, in French and English: +33 5 56 44 00 65 or our contact form.

    References: French Tax Code (CGI), art. 669, 750 ter, 779, 796-0 bis and 1133; France–UK treaty of 21 June 1963 and France–US treaty of 24 November 1978; Finance Act 1986, s. 102 and 102A; HMRC Inheritance Tax Manual, IHTM27054; IRC §§ 2036, 2503 and 2702. Up to date as of 31 October 2026. For information only: this article is not a substitute for advice.

  • British nationals in France: the European Commission settles the debate on the French “compensatory levy”

    British nationals in France: the European Commission settles the debate on the French “compensatory levy”

    Since 1 November 2021, Article 913, paragraph 3, of the French Civil Code allows a child to claim a compensatory levy (prélèvement compensatoire) on assets located in France at death. The levy is available where the deceased or at least one child is a national of, or habitually resident in, an EU Member State, and where the foreign law governing the succession “provides no reserved-share mechanism protecting children”. The rule was challenged before the European Commission as conflicting with the freedom to choose the law of one’s nationality under EU Succession Regulation 650/2012 (Art. 22).

    France’s answer to the Commission

    In a pre-closure letter dated 1 June 2026, the Commission considers the legal uncertainty resolved, on the basis of the explanations provided by the French authorities. In its answer to the Commission, France stated that the provision must be read literally and restrictively and does not impose French forced heirship. France also stated that family provision under English law (Inheritance (Provision for Family and Dependants) Act 1975) is a functional equivalent of the réserve héréditaire, so that a French court should not apply the levy where English law governs the succession. This is the French government’s position, accepted by the Commission; it is not a court ruling.

    What does not change

    Forced heirship remains fully applicable to successions governed by French law. Without a valid choice of law in a will, the law of habitual residence applies (Art. 21 of the Regulation): a British national habitually resident in France therefore remains subject to French law. The Commission’s letter does not bind French courts, and the Cour de cassation has not ruled on this equivalence.

    Rule of caution

    Until the Cour de cassation has ruled, the risk of a levy should be treated as reduced, not eliminated. It increases with the value of the assets held in France. No will should be amended, and no asset sold or restructured, on the strength of this development alone. Any choice of law should be made expressly in a will and checked against your habitual residence, your family situation and the location of your assets. Ask the office to review your documents before taking any step.

    Source: European Commission, multiple complaint CPLT (2022) 03325, pre-closure letter of 1 June 2026; French Civil Code, art. 913, para. 3 (Act no. 2021-1109 of 24 August 2021). This note is general information and does not constitute legal advice.

  • Succession bloquée : sortir plus facilement de l’indivision

    Succession bloquée : sortir plus facilement de l’indivision

    La loi n° 2026-248 du 7 avril 2026 facilite la sortie de l’indivision. Le juge peut désormais autoriser un indivisaire à signer seul la vente d’un bien indivis (C. civ., art. 815-6).

    Les règles du partage judiciaire s’appliquent expressément à la liquidation des intérêts patrimoniaux des époux, des partenaires de PACS et des concubins (C. civ., art. 840). Le juge commis aux opérations de partage pourra trancher les contestations et ordonner les licitations, selon des modalités qu’un décret doit préciser (C. civ., art. 841).

    Source : Loi n° 2026-248 du 7 avril 2026, JORF du 8 avril 2026

  • Pacte Dutreil : engagement allongé et biens de luxe exclus

    Pacte Dutreil : engagement allongé et biens de luxe exclus

    La loi de finances pour 2026 modifie l’exonération de 75 % applicable à la transmission d’entreprise (CGI, art. 787 B). L’engagement individuel de conservation des héritiers ou donataires passe à six ans.

    Sont exclus de l’exonération les biens non affectés à l’activité depuis au moins trois ans : logements, véhicules de tourisme, yachts, objets d’art, vins, chevaux de course, notamment, y compris lorsqu’ils sont détenus par une filiale contrôlée.

    Source : Loi n° 2026-103 du 19 février 2026 de finances pour 2026 · CGI, art. 787 B

  • DPE : les logements chauffés à l’électricité mieux classés

    DPE : les logements chauffés à l’électricité mieux classés

    Le facteur de conversion de l’électricité utilisé pour le diagnostic de performance énergétique passe de 2,3 à 1,9. Un logement chauffé à l’électricité peut ainsi gagner une classe, ce qui compte pour sa vente et pour sa mise en location.

    Un DPE en cours de validité reste valable. Le propriétaire peut télécharger gratuitement une attestation de nouvelle étiquette sur l’Observatoire DPE de l’ADEME.

    Source : Arrêté du 13 août 2025, JORF du 26 août 2025

  • Gironde : droits de mutation portés à 5 %

    Gironde : droits de mutation portés à 5 %

    Le Département de la Gironde a relevé son taux de droits de mutation sur les ventes immobilières à 5 %, au lieu de 4,50 %, pour les actes signés à compter du 1er mai 2025 et jusqu’au 31 mars 2028. Les primo-accédants restent au taux de 4,50 %.

    Notre simulateur intègre ce taux pour estimer vos frais d’acquisition.

    Source : Simulateurs de l’étude